文章內容頁
 
科技名人
咨詢服務
公從留言
  首 頁 > 政策法規 > 政策法規


王元:科學人物傳記是科普的中心環節

【字體: 】【2008-9-27】 【編輯:管理員】  【關 閉

    不久前,王元院士的《華羅庚》一書入圍重要科普獎項"第一屆吳大猷科學普及著作獎"。

  9月13日上午,記者邂逅王元院士,請他抽10分鐘談了談自己對科普的看法。

  科學家也需要接受科普

  "科普是有不同層次的,可以寫給中小學生看,也可以寫給科學家看。因為絕大部分科學家對其他學科的知識是懂得不多的,要想懂得它們,得看科普文章,得看那種高級科普文章。所以每個科學家都要寫科普文章,都得讀科普文章。

  "如果我們把科普作品僅僅理解為寫給中小學生看的東西,那就大錯特錯,把許多人的心血都給抹殺掉了。我的《華羅庚》就主要不是寫給中小學生看的--雖然他們也能看懂其中的一部分--許多大科學家也看我的書。它既被譯成英文又被譯成日文,難道都是翻譯給中小學生看的嗎?根本就不是那么回事。在某次紀念華羅庚的會議上,有幾位外國科學家表示欣賞我這本書,還有人要我簽名。他們通過這本書可以了解華羅庚,了解中國數學。照我們這兒的意見,這本書什么都不算,既不是專著,又不是科普作品--因為它不是寫給小學生看的。但是,難道能因為我從未沒專門為小學生寫過任何東西,就說我沒做過科普工作嗎?我寫《華羅庚》,用通俗的語言把華羅庚的學術成就寫出來,這也是科普。把科普理解為給中小學生寫東西,這太過狹窄。"

  科學人物傳記是科學普及的最重要一環

  "科學人物傳記是科學普及的最重要一環。我敢說這句話。因為科學研究成就都是人做出來的。我們不能把某項科學成就完全歸結于某一個人的天才,但它至少不是從天上掉下來的,總得在一個人手中完成。你講萬有引力定律,不提牛頓行嗎?你把人搞清楚了,相關的科學研究也就搞清楚了;你把人介紹了,相關的科學知識也就普及了。

  "我們做科普要講究效果,以人為中心,講人的故事、人的活動比空談理論要吸引人得多。它能激發人的興趣,因而能產生良好的效果。

  "但寫什么人入傳非常值得講究,這個人的科學成就應當能在歷史上站得住腳。有些報紙轉載了一些科學家的傳記,但其中恐怕有許多都不是第一流的。"

上一篇科普素質教育從娃娃抓起  |  下一篇創建社區科普大學與落實科普法
版權所有:六安市金安區科學技術協會 建議使用1024×768分辨率 IE6.0以上版本瀏覽器
技術支持:安徽龍訊信息科技有限公司 | 皖ICP備08102462號  [管理登陸]
山东11选5免费软件 米泉市| 岳池县| 维西| 玛纳斯县| 囊谦县| 颍上县| 江西省| 布拖县| 甘孜县| 洞头县| 前郭尔| 肥东县| 望都县| 连云港市| 苍南县| 开封市| 聂拉木县| 永安市| 炉霍县| 长岭县| 明溪县| 政和县| 江津市| 方山县| 广灵县| 辰溪县| 大庆市| 景泰县| 和林格尔县| 潍坊市| 宁化县| 安乡县| 富宁县| 连州市| 海口市| 石城县| 和龙市| 河北区|